-
1 выставить
выставить 1) (экспонировать) εκθέτω 2) (предлагать) υποβάλλω, προτείνω· \выставить кан дидатуру υποβάλλω την υπο ψηφιότητα· \выставить требования προβάλλω απαιτήσεις* * *1) ( экспонировать) εκθέτω2) ( предлагать) υποβάλλω, προτείνωвы́ставить кандидату́ру — υποβάλλω την υποψηφιότητα
вы́ставить тре́бования — προβάλλω απαιτήσεις
-
2 выставить
1. put out; put forward; exhibit; display; expose; present; mark; provide; post; turn outвыставить напоказ — to put smth. in the window
выставил; направился; выставленный — set out
2. expose3. nominate4. showСинонимический ряд:1. выгнать (глаг.) выгнать; выдворить; выпереть; выпроводить; вытурить; вышвырнуть; вышибить; изгнать; исключить; отчислить; прогнать; турнуть2. выпятить (глаг.) выдвинуть; выпятить3. экспонировать (глаг.) экспонировать -
3 экспонировать
1. show2. exhibit; expose3. exposeСинонимический ряд:1. выставить (глаг.) выставить2. выставлять (глаг.) выставлять -
4 экспонировать
сов., несов., вин. п.1) ( выставить) exponer (непр.) vt2) фото someter a exposición3) шахм. exponer (непр.) vt* * *сов., несов., вин. п.1) ( выставить) exponer (непр.) vt2) фото someter a exposición3) шахм. exponer (непр.) vt* * *v1) gener. exhibir, exponer, ôîáî someter a exposición ***2) eng. impresionar -
5 ausstellen
Ware usw. выставлять < выставить>, экспонировать (im)pf.; Dokument выда(ва)ть; ausschalten; v/i Maler: выставляться
См. также в других словарях:
ЭКСПОНИРОВАТЬ — [< лат. exponere выставлять напоказ] 1) показывать какой л. предмет в музее или на выставке; 2) фотогр. подвергать светочувствительный материал действию света. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. ЭКСПОНИРОВАТЬ выставлять. Полный словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
выставить — очертить, отчислить, поставить, поставить угощение, выпялить, выпучить, пропереть, протурить, выгнать в три шеи, послать ко всем чертям, выгнать в толчки, потурить, подать, аттестовать, трассировать, разрисовать, передать, включить в экспозицию,… … Словарь синонимов
экспонировать — включить в экспозицию, показать, включать в экспозицию, демонстрировать, продемонстрировать, выставлять, выставить, показывать, проявлять Словарь русских синонимов. экспонировать см. показать (показ … Словарь синонимов
ЭКСПОНИРОВАТЬ — ЭКСПОНИРОВАТЬ, экспонирую, экспонируешь, совер. и несовер. (лат. expono выставляю). 1. кого что. Выставить (выставлять) напоказ, для обозрения, показать (показывать) на выставке (спец.). Экспонировать картину. 2. перен., кого что. Выставить… … Толковый словарь Ушакова
ЭКСПОНИРОВАТЬ — ЭКСПОНИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., кого что (спец.). Выставить ( влять) для обозрения, показа. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
экспонировать — рую, руешь; св. и нсв. [от лат. exponere выставлять, показывать] кого что. 1. Выставить выставлять для обозрения (на выставке). Э. изделия народных промыслов в музее. Э. собак. Э. картину за границей. 2. Фото. Подвергнуть подвергать действию… … Энциклопедический словарь
экспонировать — рую, руешь; св. и нсв. (от лат. exponere выставлять, показывать) см. тж. экспонироваться, экспонирование кого что 1) Выставить выставлять для обозрения (на выставке) Экспони/ровать изделия народных промыслов в музее … Словарь многих выражений
демонстрировать — высказывать, заявлять, оказывать, манифестировать, не делать секрета, свидетельствовать, обнаружить, выявлять, проявлять, афишировать, пальцевать, экспонировать, дать выход, явить, изъявить, выставлять, выражать, выставить, выказать, выразить, не … Словарь синонимов
показать — См. читать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. показать изобразить, представить, передать, продемонстрировать; проявить, обнаружить, выразить, выказать, изъявить, явить,… … Словарь синонимов
продемонстрировать — выказать, обнаружить, дать выход, выставить, выразить, изъявить, высказать, не скрыть, демонстрировать, не сделать секрета, экспонировать, оказать, включить в экспозицию, проявить, выявить, указать, показать, выставить напоказ, прокрутить,… … Словарь синонимов
включить в экспозицию — продемонстрировать, демонстрировать, выставить, экспонировать, показать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
